En la segunda mitad del silgo pasado, en los años 80. al interior de la Asociación de Comunicadores en Idiomas Nativos de Bolivia, círculos aymara y grupos del Movimiento Katarista, presentamos el documento…
Etiqueta: Aymara aru
Antis taypinakana, Titikaka quta jak’ana, nayra pachaxa En medio de Los Andes, alrededor del lago Titicaca, utt’atapjamwa pä marka: convivían dos pueblos. Sapallana marka Qarina markampi El pueblo de los Sapalla y el…
51 Yapuchirina jaljtata wawanakapa. Los hijos desunidos del labrador. Isupuna aminanaka Fábulas de Esopo Yapuchirina wawanakapaxa jaljtata, ajasita utjasipxana. Los hijos de un…
Achakuwinaka achuqallanakawimpi Los ratones y las comadrejas. Achakunaka achuqallkanakampixa awqasikipxapuninwa. Se hallaban en continua guerra los ratones y las comadrejas Achakunakaxa atipt’atapunipxanwa Los ratones, que siempre eran vencidos tamacht’asipxiwa jach’a ulaqana,…
Las tradiciones de los pueblos se modifican en relación a las interrelaciones, cada vez más amplias, con otros pueblos o culturas y consiguientemente, las juventudes expresan esos cambios con modificaciones de apropiación de…